11-12 / 2019

11:04 Yoko Kataoka 0 Comments

(日本語のご挨拶文は下に↓)
De golpe ha bajado la temperatura. Y con la estufa de leña está encendida casi todo el día me da la sensación de que este año se va terminando mientras estoy preparando el calendario 2020... aún no he terminado pero espero poder compartirlo muy pronto!

Como estás? Comparto algunas noticias de este 2019 que va terminando, 
espero que sean tu interés y nos veamos pronto!

Taller de Estampación Japonesa 
Horario: 10-14h i 16-19h en 1 día o 2 días
Sábado 30/Nov - domingo 1/ Dec @ mi taller (Maià de Montcal, Girona)

Será el último taller del año y lo haremos en un ambiente íntimo con taza de té caliente delante del fuego. Ideal si quieres preparar algún regalo especial hecho a mano por ti o alguna decoración de navidades para casa. Trabajamos en un grupo pequeño, con proyectos personalizados de cada persona.
Apto para todos los niveles. *Hay opción de hacer 1 día o 2 días. 
Reservas y consultas: yoko.kataoka@gmail.com o 627-857-111


1a HANDMADE CHRISTMAS en GIRONA
6-8/ Diciembre de 10h a 20h en PALAU DE FIRES de GIRONA

Sabias que HANDMADE FESTIVAL de Barcelona viene de visita a Girona por primera vez?! 
Nos hace ilusión ofrecer talleres de estampado japonés en la zona Atelier.  Por primera vez hemos preparado un taller de iniciación a Bingata apto para niños y adultos. También ofrecemos taller de Esténcil y Yuna, que viene de Barcelona, hará taller de teñir Furoshiki con la técnica Shibori!

Ya podéis reservar tu plaza a través de la web o escribiendo a yoko.kataoka@gmail.com
Espero que compartamos momentos muy creativos allí. Hasta muy pronto!

*****


SHOPPING NIGHT BARCELONA
20-22h  Jueves 19/Diciembre @ MUJI  Barcelona

Preparando una demostración de Esténcil con las plantillas de motivos navideños y de Año Nuevo Japonés para estampar en tu libreta de MUJI o regalarte estampado sobre papel 
en MUJI de Passeig de Gràcia, Barcelona. Un evento gratis y abierto a todos!



急に気温が下がりすっかり日暮れも早まって、熱いお茶を飲みながら薪ストーブを一日中焚いていると、また一つ年が暮れてゆくのを感じます。いかがお過ごしでしょうか?

私は今年を振り返ると色々激動の、新しいことにチャレンジ出来た濃い一年であったと共に、肩をこわして生活習慣を見直したり健康の大切さと、いろんな方達のサポートに改めて厚く感謝する一年でした。今年はいつになく遅くまだ来年のカレンダーを制作中…オンラインショップも早くリフレッシュして新作と共にご案内出来る様頑張ります。

年内の予定を上に記載しました。お近くの方はぜひお会い出来たら嬉しいです。
寒い季節どうぞ暖かく風邪を引かない様に、くれぐれも体調に気を付けてくださいね。
健やかで気持ち良い一年の締めくくりとなります様、心からお祈り申し上げます。
ブログを読んで頂き、本当に有難うございます!

Taller Uraraka 片岡 陽子 拝



0 comments: