HMF 2015

12:57 Yoko Kataoka 0 Comments

Muchísimas gracias a los organizadores de HMF + el equipo técnico de Masterclass por prepararme el escenario tan especial, al Consulado General del Japón en Barcelona por organizar los eventos y su suporte, al Sr. Tomokazu Nago por enviarme las imágenes de Bingata desde Okinawa, a Sra. Sachiko Toraiwa por la mejor interpretación al español, al Sr. Lluís Xargay por su gran ayuda para siempre, como si fuera mi mano derecha.
 Y a todas las personas que compartieron el tiempo y la experiencia "HANDMADE" conmigo, muy encantada de conoceros y seguimos en contacto! 
Aquí os dejo algunas fotos del festival para recordar :-)












0 comments:

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

HANDMADE FESTIVAL BARCELONA

0:41 Yoko Kataoka 0 Comments

És un gran plaer participar al HANDMADE FESTIVAL BARCELONAaquest any la fira vol ajudar a descobrir el món cultural japonès: “Aires de Japó”. Hi estic preparant una demostració i xerrada de Bingata, una exposició, i a més un taller d'estèncil amb plantilles de motius japonesos. Apte per tota la família, també hi trobareu altres tallers molt interessants!

Espero que ens hi veiem!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It is a great pleasure to participate @ HANDMADE FESTIVAL BARCELONA, This time, the Fair is aimed at discovering the Japanese culture through "Airs of Japan". I am preparing a Demonstration & Talk of Bingata, an Exhibition, and a Stencil Workshop with Japanese motifs. Suitable for the entire family among other very interesting & welcoming Japanese cultural workshops!

Hope see you in there!!


Demostració i Xerrada de Bingata

Masterclass @ HANDMADE FESTIVAL BCN

divendres 24 abril 18.00 h -19.30 h

dissabte    25 abril 12.15 h -13.45 h

Idiomes: Japonés / Castellà

Exposició de Bingata
Aires de Japón @ HANDMADE FESTIVAL BCN
24-25-26 abril durant el festival


Demonstration and Talk of Bingata
Masterclass @ HANDMADE FESTIVAL
Friday, April 24th 18.00 -19.30 h
Saturday, April 25th 12.15 -13.45 h
Languages: Japanese / Spanish

Bingata Exhibition
24-25-26 / April during the festival




Taller d'Esténcil Japonès
Aires de Japón @ HANDMADE  FESTIVAL BCN
dissabte    25 abril 16.30 h - 18.00 h

diumenge 26 abril 10.30 h - 12.00 h

20€ per persona i 25€ per un nen/a + un adult (Materials inclosos)

Reserves i + info a yoko.kataoka@gmail.com

Japanese Stencil Workshop
Airs of Japan @ HANDMADE FESTIVAL
Saturday, April 25th 16.30 h - 18.00 h
Sunday, April 26th 10.30 - 12.00 h
€ 20 per person and € 25 for a kid + an adult (Inc. materials)
Booking and + info: yoko.kataoka@gmail.com

0 comments:

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.