March - April

17:18 Yoko Kataoka 0 Comments


Parece que la primavera ya está por aquí y nos está activando, ¿cómo estás?
Compartimos nuestra agenda de Marzo - Abril 2020, a ver si coincidimos algún día!

En febrero, estuvimos muy contentos de dar un pequeño y gran paso 
con los 2 nuevos Talleres Estacionales, uno de Shibori y Tintes Naturales con Yuna
y otro de Bingata introduciendo no sólo a la técnica sino también a la tradición japonesa.

Muchas gracias a las personas que confían en nuestro trabajo y han compartido experiencias enriquecedoras, nosotros también hemos disfrutado mucho y con ganas de seguir! 
Cuídate mucho con los cambios de tiempo y te deseamos un feliz comienzo de la primavera!


****

Dissabte 14 de Març 10h - 19h  #32 Mercat d'Art i Artesania 

S'ha ajornat aquest event per la pandèmia.
Us informem novament quan la situació estigui més tranquila. 
Disculpeu per les molèsties i gràcies per la comprensió.

11-13h Xerrada + Taller d'introducció a la Bingata 
Hi tindrem una parada dels nostres productes estampats i tenyits a mà entre diversos activitats creatius! T'hi esperem de 10h a 19h :) Benvinguts a tothom!!!
Instagram de La Volta: https://www.instagram.com/femlavolta/

Dissabte 4/Abril    PAP SALT 

Exposición cancelada para prevenir contagio de Coronavirus. 
Disculpa por las molestias y gracias por la comprension. 
Esperamos que haya una nueva fecha en el futuro para encontrarnos.

Una exposició de 8 artistes locals a les Deveses de Salt.
Visites guiades amb els artistes a les 12h i a les 16h
Punt de trobada: Davant del Teatre Municipal  Can Panxut

Organitzat per l'ajuntament de Salt  /  Comissariat per Manel Bayo
Inscripcions : museu@salt.cat / tel 972.402.148

*****

Los próximos Talleres d'Estampación 
@ Taller Uraraka (Maià de Montcal, Girona)

Sábado 18/Abril Taller de Esténcil 
Horario: 10-13h  Precio: 50€ (materiales + merienda y té incluidos)

Esténcil es una tecnica de estampación más sencilla
para seguir practicando en casa porque hay menos pasos que en Bingata.
Estamparemos una bolsa de compra y los puntos de libro para la Diada de Sant Jordi.

Domingo 19/Abril Taller Estacional de Bingata  #02
Horario: 10-13h  Precio: 50€ (materiales + merienda + té incluidos)
Estampamos un tapiz de "Koinobori" (Carpa que sube la cascada) 
"Kodomo no hi" es la Fiesta tradicional japonesa para niños
con el deseo de crezcan bien y con buena salud.

En este taller no solamente introducir la tecnica de estampación sino tambien descubrir la cultura japonesa estacional. Apto para todos incluso un/a  niño/a acompañada por un adulto.


25-26/Abril  Taller de Bingata Creativo
Horario: 10h -18.30h (90mins para comer)
Precio del curso: Taller de un día -  80€ (domingo el 26)
Taller de 2 días (sábado y domingo) - 160€ (Materiales y comidas incluidos.)

Aprendemos los pasos de Estampación Bingata, una tecnica colorida y totalmente artesanal.
Trabajamos en un grupo pequeño, máximo 4 e iremos adaptando a cada proyecto.
Puedes preparar plantilla de tu propio diseño o hay opción de escoger uno de mis diseños.

*El taller de un día esta pensado para experimentar y conocer la tecnica y el de 2 días, 
contiene más pasos para poder seguir practicando en casa después del curso.
Si quieres ver fotos de los talleres anteriores, haz clic Aquí

*Quién ya haya participado antes en alguno de mis talleres
de Bingata en mi taller,  tiene 10% de descuento!


Para reservar plaza de los talleres y consultas: 
hola@talleruraraka.net
653 30 20 34 (WhatsApp)

Nuestro taller y tienda online estan cerrados temporalmente por el estado de alarma en España, a causa de la pandemia.

Informaremos de nuevo cuando se vuelva a activar.
Mientras tanto, iremos preparando novedades en casa :) 
Cuidate mucho y esperamos que hasta pronto!

Taller Uraraka   Yoko & Lluís 



冬草が枯れ切らぬうちに本格的に春が始まった感、いかがお過ごしでしょうか?
3月~4月の予定を上に記載しました。興味のある方は気軽にお問合せください。
2月は新しい2種類の季節を楽しむワークショップを無事スタートすることが出来て、
小さいながらも大きな一歩、とても嬉しく思っています。
一緒にワークショップを準備して下さった由奈さん
そして参加者の皆様に心から感謝、これからも続けていきます。
不穏なニュースが多いですが、健やかに笑顔咲く春をお迎えください!
お会い出来る機会を心待ちにしています。

現在スペインでのコロナウィルス蔓延防止に伴う政府の外出禁止令の為、
工房でのワークショップ及びオンラインショップの活動を停止しております。
今は家で制作に励み、また再び活動を再開出来る日を心待ちにしています。
どうぞ健康に気を付け、またお会い出来る日までお元気で!
ご理解頂きます様、どうぞよろしくお願いいたします。

ウララカ工房 陽子・ルイス 拝

0 comments: