Septiembre - Octubre 2017

13:07 Yoko Kataoka 0 Comments


Me pasaron feliz los talleres de verano, con participantes de Madrid, Barcelona, Albacete y Banyoles!


Este otoño, tengo muchas actividades programadas
Respiro profundamente y me organizo de nuevo con pilas cargadas.

Me encanta septiembre, se nota cada día más corto
y aire fresco resulta que estoy más productiva, creo.
Empezamos la preparación invernal hacia Navidad.

Hago conservas de las cosechas del jardín, preparo calendario del año que viene.
Estamos de reforma en casa hace tiempo, y ahora falta poco para acabar.
Espero que te haya pasado feliz verano y empiezas septiembre con buena inspiración.

Me gustaría informarte un curso y los proximos talleres de estampación japonesa
con algunas imágenes bonitas de los talleres de este verano!
¿Te apetece añadir los colores vivos a la vida cotidiana?
Trabajamos un proceso lento y totalmente artesanal en un ambiente acogedora.
Espero nos veamos pronto :-) saludos!

この秋は沢山楽しみな予定とチャレンジり、いつになく忙しく深呼吸
優先するべき事などを書き出し、日々をオーガナイズしています

9月はだんだんと日が短くなって、年末へ向かって冬支度に入る季節。
我が家では庭の収穫で保存食を作ったり、蜂蜜を収穫したり、
そして恒例となりつつあるカレンダーの支度を始めました。
長引いてる家のリフォームも、暖炉をいれるまであとわずか。

暮らしに気持ちがホッとする彩りを加えてみませんか?
10月~の紅型コースとワークショップ
楽しかった夏の写真と共にご案内させて頂きます
皆様にとって実り多き素敵な秋となります様に。
11下旬に日本で個展を予定してます
お会い出来る日を楽しみにしています♪

************

Curs d'Estampació Japonesa 2017 - 2018
Els dijous 18h -21h d'octubre a juny (*el curs comença el 5 d'octubre)
@ Escola de Belles Arts  de Sant Joan Les Fonts
No cal tenir experiencia ni coneixements previs, em fa molta il·lusió reunir-nos cada setmana per Bingata!
Inscripció i +info: Enllaç (←Click!)

Taller d'Estèncil (gratis) Fira de Paper, Sarrià de Ter (Girona) 
El diumenge 8 d'octubre durant tot el día amb horaris 10-14h i 16-19h @ C/Major
Un any més és un plaer participar a la Fira del Paper amb una parada del taller de Éstencil, no cal reservar i és apte per a tothom!

Taller intensivo de Bingata @ tienda Eikyo (Barcelona)
El 14 sábado Octubre  De 11h a 20h (1h de descanso para comer)  Precio: 95€ 
+info y reserva: Enlace (←Click!)

Taller de Bingata y Estèncil @ mi taller (Maià de Montcal. Girona)
El 21-22 un fin de semana / Octubre   10-14h i 16-19h (2 horas de descanso, aprox.)
Taller de 1 dia (7h): 70€  2 días:140€  (materiales incluidos y comida/alojamiento a consultar)
+info y reserva : yoko.kataoka@gmail.com o 627-857-111


Esténcil "Caga Tio" realizado por Yam Padres en el taller de agosto
Xmasカード用、ヤムさんのステンシル型「カガティオ」

Una pieza muy grande también del taller de verano.
毎夏参加してくださるSさんの古典柄大作 
Preparando actualizar mi tienda online... espero hasta pronto!
オンラインショップ、新作を載せるべく準備中です。

0 comments: