Summer Workshop 2017

8:31 Yoko Kataoka 0 Comments



Taller intensivo de Estampación Japonesa 

 Este verano no me voy de viaje, los pies en casa  
preparando para recibiros y compartir un verano creativo y único!

 Experimentamos los pasos que no podemos hacer en el taller de 1 día.
Por ejemplo, pegar gasa a la plantilla, cocinar la reserva, preparar los pigmentos, etc.
Trabajamos en un ambiente tranquilo, intimo y relajante.
Las plazas son reducidas y me adapto a los proyectos de cada persona. 
Apto para todos los niveles, anímate que nos pasaremos muy bien! :)

martes 25 - sábado 29 / Julio 
martes 22 - sábado 26 / Agosto 

Curso de 5 días (35 horas aprox.)
@ mi taller (Maià de Montcal, Girona)
Precio: 350€ materiales incluidos, 1 día suelto:70€
*comida y alojamiento a parte (*opcional)


Inscripción y consulta a yoko.kataoka@gmail.com o/y 627-857-111



夏のワークショップのご案内です。
この夏はどこへも旅せず、家へ皆さまを迎えられる様準備しております。
クリエイティブで特別な夏を共に過ごせたら嬉しいです。

夏のコースでは紗張り、糊づくり、地入れ、顔料の準備など
1日のコースでは出来ない工程もします。
少人数なので、皆さまのプロジェクトを個別に支援。
ゆったりとした田舎の空気の中で染色を楽しみませんか?
初心者の方も経験者の方も大歓迎です。

宿泊や交通機関の事など、お気軽にご相談ください。
お申込み・お問合せを心からお待ちしております!





0 comments:

online shop "URARAKA"

20:00 Yoko Kataoka 0 Comments







Hemos actualizado la tienda online "Uraraka" con novedades!

Uraraka significa en japonés un día tranquilo de primavera 
y también un estado de ánimo claro sin nubes.

Nuestro concepto es llevar aire limpio del bosque 
y la sensación "Uraraka" (la tranquilidad y alegría) a tu día a día.

Cuidamos la calidad de los materiales,
utilitzamos diseños propios inspirados a la naturaleza 
y con un proceso de creación artesanal y sostenible.

Sin prisas, ni importar estar a la moda, 
Nos gustaría seguir este camino junto con vosotros :)
Muchas gracias por la visita!


★ Special thanks to Model : Nozomi Horie de cie Sivouplait ★


******

オンラインショップ「Uraraka」に新作をアップしました。

森の澄んだ空気を届ける様な、
使い手がウララカな気持ちになる
環境にやさしい手仕事の工程と
素材にこだわったモノ作りを目指しています。

焦らず流行にとらわれず、
皆様と一緒にゆっくり丁寧に
この道を歩んでいきたいです。
どうぞ宜しくお願いいたします!


モデルはパントマイムで活躍中「シルヴプレ」の堀江のぞみさん
♥いつも訪ねて来てくれて有難う♥






0 comments: