Octubre 2015

10:41 Yoko Kataoka 0 Comments


 3-4/Oct  S'acosta el primer taller de Coto Roig !!!


Aviat arrivarà el primer taller dels 4 de Coto Roig

Us adjunto fotos molt boniques que m'han arribat, 
del teler passant els fills per teixir !!

Per + info i inscripció : www.cotoroig.cat

*******************

Pronto el primer taller de los 4 de Coto Roig

Os adjunto fotos muy bonitas que me han llegado, 
del telar pasando los hilos para tejer!!

Para + info y inscripción : http://www.cotoroig.cat/es/



04/Oct Taller d'Esténcil sobre paper gratuït
@ Fira del Paper a Sarrià de Ter (Girona)



**Moltes gràcies per la vostra visita :-)**
Muchas gracias por vuestra visita!



Un any més hi participo amb
Taller d'Esténcil sobre paper gratuït
@ Carrer Major: tot el dia 10h - 14h / 16h - 19h
Hi haurà molts tallers interesants tots relacionats a Paper!
Tots hi sou benvinguts :-)

***************************
Un año más, participo con
Taller de Esténcil sobre papel gratis
@ Calle Major todo el dia : 10h a 14h / 16h a 19h
Hay muchos talleres interesantes, todos relacionados a Papel!
Todos sois bienvenidos :-)



17-18/Oct Taller de Bingata a Maià de Montcal


El proper taller de Bingata al meu taller.
Podeu venir a fer la mida que volgueu!
Realitzarem en un petit grup i apte per principants i avançats.

Preu : mig dia (4h) 30€ un dia sencer (7-8h) 60€ 
Cap de setmana: a consultar
Places limitades, cal reservar previament.
Inscripció i consulta : yoko.kataoka@gmail.com o 627 857 111

**********************

El próximo taller de Bingata en mi taller (Maià de Montcal).
Podéis venir a hacer el tamaño que queráis.
Realizaremos en un grupo pequeño, apto para principiantes y avanzados.

Precio: medio día (4h) 30€   un día entero (7-8h) 60€
Fin de semana: a consultar
Plazas limitadas, hay que reservar previamente.
Inscripción y consulta: yoko.kataoka@gmail.com o 627 857 111




秋色の図案がそろいました。
遠くから参加有難うございました!

Hemos estampado los colores de otoño.
Muchas gracias por participar!

0 comments:

Trip to Croatia

23:01 Yoko Kataoka 0 Comments

We visited our friends in Zagreb (Croatia) at middle of september.
It was sunny and hot like summer and we walked a lot everyday...

I enjoyed especially there are lovely markets to go, 
so green and beautiful gardens, 
architectures with history,
 hidden shops, peaceful cafes and bars, 
many museums, live music, safe at night and great meals!
Returned home with good inspiration and whising to visit again.


Special thanks to Anna & Robert  
for welcoming us and helping us to discover the city :-)
Here I attached some photos of the trip to remember and share.


 a: Nice view from kitchen, full of pears (Zagreb)
a: Bona vista des de la cuina, peres per collir
 2: Dolac Market (Zagreb)
2: Mercat de Dolac
 3: Cathedral wall (Zagreb)
3: Muralla de la Catedral
 4: Mashroom soup and Corn bread
4: Sopa de bolet i pa de blat de moro
5: Catsle ruin (Samobor)
5: Ruines de Castell
6: Walking up forest (Samobor)
6: Caminant al bosc

Hem visitat als nostres amics a Zagreb (Croatia) a mitjans de setembre.
Feia Sol i calor com estiu i hem caminat molt cada dia...

M'han agradat especialment que hi ha mercats bonics, 
verds i bells jardins, arquitectura amb historia, 
botigues amagades, cafes i bars tranquils, 
molts museus, musica en viu, seguretat a la nit i bon menjar!
He tornat a casa amb bona inspiració i amb ganes de tornar-hi.


Moltes gràcies a l'Anna i en Robert 
per acollir-nos i ajudar-nos a descubrir la ciutat!
Aquí penjo algunes fotos del viatge per recordar i compartir :-)

0 comments: